Перевод "allowed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "allowed"

allow [əˈlau] глагол Спряжение

allowed / allowed / allowing / allows

позволять

I will not allow you.

Сударь, я вам не позволяю.

разрешать

Allow users to access Cortana

Разрешить пользователям доступ к Кортане

давать

Allow access for an ambulance!

Дайте возможность проехать скорой помощи!

допускать

I can't allow that.

Допустить такое я не могу.

предоставлять

Allow users to classify messages

Предоставление пользователям разрешения на классификацию сообщений.

признавать

Convicted sex offenders aren't allowed to use Instagram.

Лицам, признанным виновными в преступлениях на сексуальной почве, регистрация на Instagram запрещена.

пропускать

Can I allow this attachment through via transport rules?

Могу ли я пропустить это вложение через правила транспорта?

принимать во внимание

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "allowed" (46)

( when allowed ) - (если разрешено)
allowed combination - допустимая комбинация
allowed path - правильный путь
appeal allowed - удовлетворенная апелляция
allowed time - давать время
allowed level - допустимый уровень
allowed state - допустимое состояние
allowed value - допустимое значение
allowed appeal - удовлетворять апелляцию
allowed character - допустимый символ

Контексты с "allowed"

They should be allowed to work. Им нужно позволить работать.

Chris, are you allowed spliff? Крис, тебе разрешили курить травку?

These businesses would not be allowed to exist otherwise. Иначе данным службам просто не разрешили бы существовать.

I pretty much wasn't allowed to. Вообще-то, меня просто не допустили.

Egyptians should be allowed to make that choice. Египтянам необходимо предоставить возможность сделать этот выбор.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам