Примеры употребления "montre" во французском с переводом "часы"

<>
Cette montre ne fonctionne pas. Эти часы не работают.
J'ai acheté une montre. Я купил часы.
J'ai perdu ma montre. Я потерял свои часы.
Ma montre a été volée. У меня украли часы.
J'ai perdu la montre. Я потерял часы.
Il a perdu sa montre. Он потерял свои часы.
Je peux prendre ta montre ? Я могу взять твои часы?
On m'a volé ma montre. У меня украли часы.
Sais-tu où est ma montre ? Ты знаешь, где мои часы?
Ta montre est sur le bureau. Твои часы лежат на рабочем столе.
Sa montre retarde de dix minutes. Её часы отстают на десять минут.
Désolé, je n'ai pas ma montre. Простите, у меня нет часов.
Les adolescents ne portent pas de montre. Подростки не носят часы.
Il semble que ma montre soit cassée. Кажется, мои часы сломались.
Quelle heure est-il à votre montre ? Какое сейчас время по вашим часам?
Mon père a réparé ma vieille montre. Отец починил мои старые часы.
J'ai laissé ma montre à la maison. Я оставил часы дома.
Il m'accusa d'avoir volé sa montre. Он обвинил меня в том, что я украл его часы.
Et c'est clairement une montre Don Norman. Это точно часы Дона Нормана.
Il m'accusa d'avoir dérobé sa montre. Он обвинил меня в том, что я украл его часы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!