Примеры употребления "mains" во французском с переводом "рука"

<>
Vous vous laviez les mains. Вы мыли руки.
J'ai les mains liées. У меня связаны руки.
Nous nous lavions les mains. Мы мыли руки.
Elle se lavait les mains. Она мыла руки.
Il est dans nos mains. Она - в наших руках.
Elles se lavaient les mains. Они мыли руки.
Marie se lavait les mains. Мэри мыла руки.
Tu te lavais les mains. Ты мыл руки.
Ils se lavaient les mains. Они мыли руки.
Tes mains sont-elles propres ? У тебя руки чистые?
Vous avez vu ses mains ? Вы видели его руки?
Tom se lavait les mains. Том мыл руки.
Les mains en l'air ! Руки вверх!
Il se lavait les mains. Он мыл руки.
Tout lui glisse des mains. У него всё валится из рук.
Les mains ne ressentent rien! Руки ничего не чувствуют!
Lève les mains en l'air ! Руки вверх!
Je m'en lave les mains. Я умываю руки.
Marie peut marcher sur ses mains. Мэри может ходить на руках.
"mes mains étaient couvertes de sang. "Мои руки в крови.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!