Примеры употребления "ans" во французском с переводом "год"

<>
Il a environ quarante ans. Ему около сорока лет.
J'avais alors 18 ans. Мне было тогда 18 лет.
Il y a 2 ans. Два года назад
J'ai 19 ans maintenant. Мне сейчас 19 лет.
Et il a 5 ans. А ему было всего пять лет от роду.
Helen a dix-sept ans. Хелен семнадцать лет.
Ce travail à 15 ans. Этой работе 15 лет.
Cela a pris 7 ans. Это заняло семь лет
Demain j'aurai 18 ans. Завтра мне исполнится 18 лет.
Elle a environ vingt ans. Ей около двадцати лет.
Mon père a cinquante ans. Моему отцу пятьдесят лет.
La technologie a 130 ans. Этой технологии 130 лет.
Mon père a 50 ans. Моему отцу пятьдесят лет.
Elle a trente-trois ans. Ей тридцать три года.
27 ans de ma vie! 27 лет моей жизни!
Elle a eu 81 ans. Ей исполнился восемьдесят один год.
La guerre dura deux ans. Война продолжалась два года.
Cette carte a 700 ans. Этой карте - 700 лет.
Dix ans c'est long. Десять лет - это долгий срок.
Cela a pris 25 ans. На это потребовалось 25 лет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!