Примеры употребления "ans" во французском

<>
Переводы: все4566 год3701 другие переводы865
J'ai 43 ans maintenant. Сейчас мне 43.
Il a environ trente ans. Ему около тридцати.
J'ai maintenant 30 ans. Сейчас мне тридцать.
Muiriel a 20 ans maintenant. Мюриэл сейчас 20.
Voilà 200 ans d'histoire. Вот - 200-летняя история, и на всём её протяжении
Elle a seulement neuf ans. Ей всего девять.
Quarante ans de tragédie palestinienne Сорокалетняя трагедия Палестины
Il a au moins soixante ans. Ему не меньше шестидесяти.
Il doit avoir environ 40 ans. Ему, должно быть, около сорока.
Elle a sept ans après tout. Ведь ей уже семь.
Il aura 17 ans en février. В феврале ему будет семнадцать.
Hugo Chávez, Dix Ans de Pouvoir Десятилетие правления Уго Чавеса
Voici un garçon de 15 ans. Это - 15-летний мальчик.
Mais ce vin a 60 ans. Сейчас это вино 60-летней выдержки.
Les enfants de deux ans bluffent. Двухлетние дети блефуют.
J'aurai seize ans en septembre. В сентябре мне будет шестнадцать.
Voyez ce garçon de 17 ans. Только посмотрите на этого 17-летнего юношу.
ils ont 11 et 12 ans. Им 11 и 12.
68 ans c'est jeune aujourd'hui. Но 68 - это ранняя старость сегодня.
Felipe Pigna, un historien de 45 ans. 45-летнего историка Фелипе Пигна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!