Примеры употребления "Sa" во французском с переводом "ihr"

<>
показать все
Sa peur s'apaisait progressivement. Ihre Furcht legte sich allmählich.
Sa jupe est complètement démodée. Ihr Rock ist total altmodisch.
Sa maison est très moderne. Ihr Haus ist sehr modern.
Sa famille lui manque beaucoup. Ihre Familie fehlt ihr sehr.
Sa mère l'accompagne toujours. Ihre Mutter begleitet sie immer.
Elle rend sa mère heureuse. Sie macht ihre Mutter glücklich.
Sa voix tremblait de colère. Ihre Stimme bebte vor Wut.
Elle ressemble à sa mère. Sie ähnelt ihrer Mutter.
Sa famille est très grande. Ihre Familie ist sehr groß.
Sa voix est très belle. Ihre Stimme ist sehr schön.
Maria appela sa mère brésilienne. Maria rief ihre brasilianische Mutter an.
Elle ressemble à sa tante. Sie ähnelt ihrer Tante.
La balle atteignit sa cible. Die Kugel traf ihr Ziel.
Le médicament sauva sa vie. Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.
Il entra dans sa chambre. Er betrat ihr Zimmer.
Sa mère continuera à travailler. Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten.
Elle croit en sa beauté. Sie glaubt an ihre Schönheit.
Betty a tué sa mère. Betty hat ihre Mutter getötet.
La mère réveille sa fille. Die Mutter weckt ihre Tochter auf.
Il est sous sa coupe. Er steht unter ihrer Fuchtel.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ