Примеры употребления "plus" во французском с переводом "anymore"

<>
Vous n'êtes plus jeunes. You're not young anymore.
Tom ne vous ennuiera plus. Tom won't bother you anymore.
Je n'en veux plus. I don't want it anymore.
Je ne veux plus mentir. I don't want to lie anymore.
Je ne suis plus inspirée. I'm not inspired anymore.
Je sais plus quoi faire I don't know what to do anymore
Ce n'est plus amusant. This is not funny anymore.
Il n'est plus seul. He isn't alone anymore.
Il ne le fera plus. He will not do it anymore.
Je ne peux plus écrire. I can't write anymore.
Vous n'êtes plus jeune. You're not young anymore.
Tom ne travaille plus ici. Tom doesn't work here anymore.
Tu n'es plus jeune. You're not young anymore.
Tu n'es plus mon amie. You're not my friend anymore.
Personne ne parle plus cette langue. No one speaks this language anymore.
Tu n'es plus un bébé. You're not a child anymore.
Je l'admirais, mais plus maintenant. I used to look up to him, but not anymore.
Heureux qui plus rien ne désire ! Happy is he who desires nothing anymore!
Je ne porte plus de lunettes. I don't wear glasses anymore.
Je ne sais plus quoi faire. I don't know what to do anymore.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!