Примеры употребления "інші" в украинском с переводом "другой"

<>
консультаційні, логістичні та інші послуги. консультационные, логистические и другие услуги.
Приєднуйтесь 53,732 інші передплатники Присоединяйтесь 53,562 другие подписчики
Інші додатки від "VVS Sistemas" Другие приложения от "VVS Sistemas"
Інші популярні букети для Аруба: Другие популярные букеты для Аруба:
Вам можуть сподобатися інші сертифікати Вам могут понравиться другие сертификаты
Інші популярні букети для Аммані: Другие популярные букеты для Амман:
Сталін, Щербаков, Мехліс та інші. Сталин, Щербаков, Мехлис и другие.
Тайці поважають і інші релігії. Тайцы уважают и другие религии.
право переходити в інші стани; право переходить в другие сословия;
Інші футбольні матчі в Premier Другие футбольные матчи в Premier
Інші наймалися до місцевих поміщиків. Другие нанимались к местным помещикам.
Інші популярні букети для Майорка: Другие популярные букеты для Майорка:
Інші футбольні матчі в Apertura Другие футбольные матчи в Apertura
Драйвери на інші пристрої Acer Драйверы на другие устройства Acer
Інші популярні букети для Джайпур: Другие популярные букеты для Джайпур:
Інші ґрунтопокривні, здатні замінити газон Другие почвопокровные, способные заменить газон
Ресторан "Гридниця" Послуги Інші послуги Ресторан "Гридница" Услуги Другие услуги
Інші популярні букети для Хайдерабад: Другие популярные букеты для Хайдарабад:
Інші милі мені бачилися риси, Другие милые мне виделись черты,
Інші типи кіл з нержавійки Другие типы кругов из нержавейки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!