Примеры употребления "інтерфейс користувача" в украинском

<>
Mathcad має простий і інтуїтивний для використання інтерфейс користувача. Mathcad оснащена несложным и интуитивным в применении интерфейсом пользователя.
Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача. Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс.
* * Простий, ефективний і ефективний інтерфейс користувача. * * Простой, эффективный и эффективный пользовательский интерфейс.
Інтерфейс користувача налаштовується відповідно корпоративному стилю. Пользовательский интерфейс настраивается согласно корпоративному стилю.
Дружній інтерфейс користувача, простий у використанні Дружественный интерфейс пользователя, простой в использовании
Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс Простой и интуитивно понятный интерфейс
Wookko - Інформація про користувача - sasha sa Wookko - Информация о пользователе - sasha sa
Має зрозумілий і зручний інтерфейс. Имеет понятный и удобный интерфейс.
"*" - виклик діалогу обрання користувача; "*" - вызов диалога выбора пользователя;
Інтерфейс гладкою і красивою. " Интерфейс гладкой и красивой. "
Прокат автомобілів Валенсія Логін користувача Прокат автомобилей Валенция Логин пользователя
Нікелювання інтерфейс має сильну антиоксидантну здатність; Никелирование интерфейс имеет сильную антиоксидантную способность;
1) простоту, зручність і "дружність" стосовно користувача; простоту, удобство, "дружественность" по отношению к пользователю;
Простий і зручний користувацький інтерфейс Простой и удобный пользовательский интерфейс
Wookko - Інформація про користувача - Елена Wookko - Информация о пользователе - Елена
Зручний інтерфейс програмування ПЛУ (візуальна навігація). Удобный интерфейс программирования ПЛУ (визуальная навигация).
Наступні користувача (ів) сказали спасибі: rikoooo Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: rikoooo
Інтерфейс ППР труба приймає технологію гарячого розплаву Интерфейс ППР труба принимает горячую технологию расплава
Прокат автомобілів Тромсе Логін користувача Прокат автомобилей Тромсе Логин пользователя
У телефоні використовується користувальницький інтерфейс TouchWiz. В телефоне используется усовершенствованный интерфейс TouchWiz.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!