Примеры употребления "є найбільшим" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі. ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии.

Skype є найбільшим сервісом IP-телефонії. Skype является крупнейшим сервисом IP-телефонии.

Компанія є найбільшим російським авіаційним холдінгом. Компания является крупнейшим российским авиационным холдингом.

Є найбільшим островом в префектурі Окінава. Является крупнейшим островом в префектуре Окинава.

"Укргазвидобування" є найбільшим газовидобувним підприємством країни. "Укргазвыдобування" является крупнейшим газодобывающей компанией страны.

Запоріжжя є найбільшим центром автомобілебудування України Запорожье является крупнейшим центром автомобилестроения Украине

Ескільстуна є найбільшим містом лена Седерманланд. Эскильстуна является крупнейшим городом лена Сёдерманланд.

Озеро є найбільшим на височині Хаанья. Озеро является крупнейшим на возвышенности Хаанья.

Ан-2 досі є найбільшим у світі одномоторним біпланом. АН-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.

Мар Менор є найбільшим солоним озером Європи. Мар-Менор - самое крупное солёное озеро Европы.

Сува є найбільшим містом Океанії. Сува является крупнейшим городом Океании.

Храм є найбільшим релігійним будовою Ісландії. Храм является крупнейшим религиозным строением Исландии.

Острів Хонсю є найбільшим островом Японії. Остров Хонсю - крупнейший остров Японии.

є найбільшим українським виробником аміачної селітри Является крупнейшим украинским производителем аммиачной селитры

Ваніно є найбільшим морським портом краю. Ванино - крупнейший морской порт края.

"Сінтал-Д" є найбільшим агрохолдингом в Україні. "Синтал-Д" является крупнейшим агрохолдингом в Украине.

Південний морський слон є найбільшим видом ластоногих. Морские слоны - самые крупные из ластоногих.

Polferries є найбільшим польським оператором порома. Polferries является крупнейшим польским оператором парома.

БелАЗ-75710 вантажопідйомністю 450 тонн є найбільшим в світі самоскидом. БелАЗ-75710 - самый большой самосвал с грузоподъемностью 450 тонн.

Кюстенділ є найбільшим бальнеологічним курортом. Кюстендил является крупнейшим бальнеологическим курортом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ