Примеры употребления "числа" в украинском

<>
Переводы: все112 число111 количество1
Вивести рівень паліндромності числа m. Вывести уровень палиндромности числа m.
Це, звичайно, пояснюється збільшенням числа іноземних туристів. Но это было связано с увеличением количества иностранных туристов.
Раціональні, ірраціональні та дійсні числа. Рациональные, иррациональные и действительные числа.
Серед них: Гаусові цілі числа. Среди них: Гауссовы целые числа.
Знайти рівень паліндромності числа m. Найти уровень палиндромности числа m.
· Збільшення числа локально-регіональних конфліктів; • увеличение числа локально-региональных конфликтов;
Виробляємо округлення до цілого числа. Производим округление до целого числа.
Числа і програми вводилася вручну. Числа и программа вводились вручную.
якщо коефіцієнтами будуть числа комплексні. если коэффициентами будут числа комплексные.
активне зростання числа неповних сімей; активный рост числа неполных семей;
До числа їх належить Костандян... К числу их относится Костандян...
Чи існують непарні досконалі числа? Существует ли нечётное совершенное число?
Пенсіонерам з числа слідчих прокуратури; Пенсионеры из числа следователей прокуратуры.
порушення закону збереження баріонного числа. Это закон сохранения барионного числа.
Добуток цифр цього числа - 60; Произведение цифр этого числа - 60.
Раціональні числа з періодичними дробами Рациональные числа с периодическими дробями
Приклади дійсних чисел: Числа 142857; Примеры вещественных чисел: Числа 142857;
Заміна магічного числа символьною константою Замена магического числа символьной константой
одинока матір з числа інвалідів; Одинокая мать из числа инвалидов;
Дільники та кратні натурального числа. Делители и кратные натурального числа.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!