Примеры употребления "Числа" в русском

<>
показать все
если коэффициентами будут числа комплексные. якщо коефіцієнтами будуть числа комплексні.
Четыре числа образуют арифметическую прогрессию. Шість чисел утворюють арифметичну прогресію.
Ограничение числа атрибутов в параметре. Обмеження кількості атрибутів у параметрі.
Числа печатаются двенадцать раз за мяч; Цифри друкуються дванадцять разів за м'яч;
"гггг" - четыре цифры числа года. "рррр" - чотири цифри числа року.
Запишите, пользуясь римской нумерацией данные числа. Запиши відповідь, використовуючи римську нумерацію чисел.
Это Мекка несметного числа поклонников "Феррари". Це Мекка незліченної кількості шанувальників "Феррарі".
Примеры вещественных чисел: Числа 142857; Приклади дійсних чисел: Числа 142857;
Тодд был удостоен большого числа наград. Тодд був удостоєний великої кількості нагород.
Найдите все упоминания магического числа. Знайдіть усі згадки магічного числа.
Президент = лицо получившее> ? общего числа выборщиков. Президент = обличчя яке здобуло> загальної кількості виборщиків.
Замена магического числа символьной константой Заміна магічного числа символьною константою
произведение конечного числа единиц есть единица. добуток скінченної кількості одиниць є одиницею.
Числа Моцкина удовлетворяют рекуррентным соотношениям Числа Моцкіна задовольняють рекурентним співвідношенням
активный рост числа неполных семей; активне зростання числа неповних сімей;
Найти процент от заданного числа Знайти відсоток від заданого числа
ниже числа горизонтальная надпись "КОПЕЕК"; нижче числа горизонтальний напис "КОПІЙОК";
Делители и кратные натурального числа. Дільники та кратні натурального числа.
Производим округление до целого числа. Виробляємо округлення до цілого числа.
Uагр - передаточные числа коробки передач. Uагр - передавальні числа коробки передач.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ