Примеры употребления "усунення несправностей" в украинском

<>
Налаштування і усунення несправностей IPv4 Настройка и устранение неисправностей IPv4
способи усунення несправностей у приводах; способы устранения неисправностей в приводах;
* не забудьте перевірити "Поради з усунення несправностей". * не забудьте проверить "Советы по устранению неполадок".
Управління та усунення несправностей DNS Управление и устранение неисправностей DNS
M10997 Адміністрування та усунення несправностей Office 365 M10997 Администрирование и устранение неисправностей Office 365
Фінансувати усунення несправностей та поломок автомобіля. Финансировать устранение неисправностей и поломок автомобиля.
Перевірка та усунення несправностей XenServer Обследование и устранение неполадок XenServer
профілактика та оперативне усунення несправностей. профилактика и оперативное устранение неисправностей.
Перегляд повної версії: vBET4 усунення несправностей Просмотр полной версии: vBET4 устранение неисправностей
Моніторинг, пошук і усунення несправностей NAP Мониторинг, поиск и устранение неисправностей NAP
Для усунення несправностей електроустаткування, необхідно викликати електромонтера. При обнаружении неисправностей в электрооборудовании следует вызвать электромонтера.
Теплові інструменти та усунення несправностей Тепловые инструменты и устранение неисправностей
Усунення несправностей електричного контролера HS-ECB08: Устранение неисправностей электрического контроллера HS-ECB08:
Усунення несправностей, пов'язаних з фізичною відмовою Устранение неисправностей, связанных с физическим отказом
Усунення несправностей, реструктуризація, модернізація та оптимізація. Устранение неисправностей, реструктуризация, модернизация и оптимизация.
Меню "Усунення несправностей" Меню "Устранение неисправностей"
Оперативне усунення будь-яких несправностей обладнання; Оперативное устранение любых неисправностей оборудования;
Усунення всіх дефектів та несправностей. Устранение всех дефектов и неисправностей.
Моніторинг та усунення неполадок мережного підключення Мониторинг и устранение неполадок сетевого подключения
Система діагностування несправностей і системи моніторингу Система диагностирования неисправностей и системы мониторинга
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!