Примеры употребления "типи" в украинском с переводом "тип"

<>
Типи ґраток: похила і прямокутна Типы решёток: наклонная и прямоугольная
Основні типи ротових апаратів Комах. Основные типы ротовых аппаратов насекомых.
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Агрокліматичні ресурси і типи зими Агроклиматические ресурсы и типы зимы
Типи традиційного житла алжирців різноманітні. Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны.
Інші типи кіл з нержавійки Другие типы кругов из нержавейки
Які типи плодів ви знаєте? Какие типы плодов тебе известны?
Типи кібератак в корпоративному секторі Типы кибератак в корпоративном секторе
КОК діляться на три типи. КОК делятся на три типа.
Розрізняють два основні типи ЛЗ: Различают два основных типа ЛС:
Дозволені типи юнітів і апгрейди Разрешенные типы юнитов и апгрейды
Є три основні типи AEO: Есть три основных типа AЭO:
Існують наступні типи складських стелажів: Существуют следующие типы складских стеллажей:
Типи репродуктивних установок і мотивів. Типы репродуктивных установок и мотивов.
Основні типи ґрунтів рівнинної частини. Основные типы почв равнинной части.
Є два типи піщаних мух: Существует два типа песчаных мух:
Розділяють два типи багатоканальних мереж: Разделяют два типа многоканальных сетей:
Розрізняють три типи екологічних пірамід: Различают три типа экологической пирамиды:
Гібридизація атомних орбіталей, типи гібридизації. Гибридизация атомных орбиталей, типы гибридизации.
Найбільш важливі типи DNS-записів: Наиболее важные типы DNS-записей:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!