Примеры употребления "сходинку" в украинском с переводом "место"

<>
131-ю сходинку посідає Гана. 131-е место занимает Гана.
На другу сходинку піднялася Німеччина. На второе место поднялась Германия.
Третю сходинку займає Кендрік Ламар. Третье место занимает Кендрик Ламар.
Третю сходинку посідає Lady Gaga. Третье место заняла Lady Gaga.
Третю сходинку посіла команда "Ніка". Третье место заняла команда "Ника".
Другу сходинку займає Bank of America. Второе место занимает Bank of America.
Першу сходинку займає німкеня Ангеліка Кербер. Первое место заняла немка Ангелик Кербер.
Королева Великобританії посіла лише 17 сходинку. Королева Великобритании заняла лишь 17 место.
Він посідає шосту сходинку рейтингу найбагатших українців. Занимает шестое место в списке богатейших украинцев.
Збірна Росії опустилася на 63-ю сходинку. Сборная России опустилась на 63-е место.
Елефтерія Арванітакі посіла у ньому 6 сходинку. Элефтерия Арванитаки заняла в нём 6 место.
Команда Юрія Вернидуба вийшла на 4 сходинку. Команда Юрия Вернидуба вышла на 4 место.
На третю сходинку піднялася збірна Колумбії, яка потіснила Аргентину. На третьем месте расположилась сборная Колумбии, которая обошла Аргентину.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!