Примеры употребления "сходи ведуть" в украинском

<>
Гранітні сходи ведуть до просторої овальної зали. Гранитные ступени ведут к просторному овальному залу.
Нагору ведуть сходи в кількості 192. Наверх ведут ступени в количестве 192.
Реєстри таких документів ведуть торгово-промислові палати. Реестры таких документов ведут торгово-промышленные палаты.
Бетонування підвалу: робимо підлоги і сходи Бетонирование подвала: делаем полы и лестницу
Очкові соні ведуть нічний спосіб життя. Очковые сони ведут ночной образ жизни.
Садова сходи для романтичного саду Садовая лестница для романтического сада
Фахову підготовку ведуть 102 викладачі. Подготовку специалистов ведут 102 преподавателя.
Балясини з бетону - простий спосіб облагородити сходи Балясины из бетона - несложной метод облагородить лестницу
У здоровпункті АЕС ведуть прийом лікарі: На здравпункте АЭС ведут прием врачи:
Високоміцний Обертається спіраль Сталева сходи п... Высокопрочный Вращающаяся спираль Стальная лестница п...
Зведення між ними ведуть в лавки. Своды между ними ведут в лавки.
Сходи синювато-зелені, з лимонним запахом. Всходы синевато-зеленые, с лимонным запахом.
Каліфорнійські хвостоколи ведуть нічний спосіб життя. Калифорнийские хвостоколы ведут ночной образ жизни.
Через 20 днів повинні з'явитися сходи. Через 20 дней должны появиться всходы.
Ведуть осілий або кочовий спосіб життя. Ведет оседлый или кочевой образ жизни.
Як встановити балясини на сходи Как установить балясины на лестницу
Рятувальники ведуть пошукові роботи під завалами. Спасатели ведут поисковые работы под завалами.
Знак після підйому на Великі Сходи Знак после подъема на Большую Лестницу
Зйомку ведуть в полярній системі координат. Исчисления ведут в полярной системе координат.
Сходи для рингу кутові збільшені Лестница для ринга угловая увеличенная
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!