Примеры употребления "станцію" в украинском

<>
Переводы: все74 станция73 вокзал1
Пересадна на станцію метро "Рибальське". Пересадочная на станцию метро "Рыбацкое".
У 1927 році почали будувати залізничну станцію. В 1913 году начал строиться железнодорожный вокзал.
Пересадка на станцію метро "Савеловська". Пересадка на станцию метро "Савёловская".
Робітники захопили станцію, депо, телеграф. Рабочие захватили станцию, депо, телеграф.
Будувати станцію будуть українські підрядники. Строить станцию будут украинские подрядчики.
Ревком переїхав на станцію Зернове. Ревком переехал на станцию Зерново.
Спроектував станцію архітектор Віктор Шретер. Проектировал станцию архитектор Виктор Шретер.
Станцію законсервовано з 1996 року. Станция законсервирована с 1996 года.
Безкоштовно повернутися на попередню станцію Бесплатно вернуться на предыдущую станцию
Вхід на станцію метро "Мустек". Вход в станцию метро "Мустек".
дозвольте нам знайти найближчу станцію позвольте нам найти ближайшую станцию
Бомби скинули на залізничну станцію. Бомбы падают на железнодорожную станцию.
Там же влаштував метеорологічну станцію. Там была даже метеорологическая станция.
Київрада перейменувала станцію метро "Петрівка" Киеврада переименовала станцию метро "Петровка"
Вони пливуть на станцію "Дзеркало". Они плывут на станцию "Зеркало".
Його відбуксували на станцію "Красногвардійське". Его отбуксировали на станцию "Красногвардейское".
В Костополі збудували залізничну станцію. В Костополе построили железнодорожную станцию.
Базову станцію (БС) с. Юркіно. Базовую станцию (БС) с. Юркино.
Ця стаття про станцію Ванадзор. Эта статья о станции Ванадзор.
Час прибуття на кінцеву станцію Время прибытия на конечную станцию
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!