Примеры употребления "розрахувати" в украинском

<>
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
Як самостійно розрахувати вартість бамбукових штор? Как самостоятельно посчитать стоимость бамбуковых штор?
Розрахувати витрати цегли Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Подбор цвета
Як розрахувати висоту коника даху Как вычислить высоту конька крыши
розрахувати величину попиту та пропозиції; расчет величины спроса и предложения;
Як розрахувати овуляцію за допомогою тесту. Как определить овуляцию с помощью теста?
Як розрахувати індекс Біг Мака? Как рассчитывается индекс Биг Мака?
Як розрахувати диференціальне передавальне відношення? Как рассчитать дифференциальное передаточное отношение?
Як самостійно розрахувати вартість горизонтальних жалюзі? Как самостоятельно посчитать стоимость горизонтальных жалюзи?
Розрахувати вартість номера на військову техніку Расчитать стоимость номера на военную технику
Як розрахувати кількість ламінату 2 Как вычислить количество ламината 2
Розрахувати валову і товарну продукцію підприємства. Расчёт валовой и товарной продукции предприятия.
Як розрахувати виплати по іпотеці Как рассчитать выплаты по ипотеке
Як самостійно розрахувати вартість бамбукових ролет? Как самостоятельно посчитать стоимость бамбуковых ролет?
ТУТ можна розрахувати повний комплект літер ТУТ можно расчитать полный комплект букв
Як розрахувати діаметр труби: визначення параметрів Как вычислить диаметр трубы: определение параметров
Як розрахувати ймовірну дату народження Как рассчитать вероятную дату рождения
Як самостійно розрахувати вартість вертикальних жалюзі? Как самостоятельно посчитать стоимость вертикальных жалюзи?
Розрахувати витрати цегли Прайс-лист Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Прайс-лист Подбор цвета
розрахувати комісії для різних МПС рассчитать комиссии для разных МПС
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!