Примеры употребления "психологічна допомога" в украинском

<>
Психологічна допомога при деменції - завдання Психологическая помощь при деменции - задачи
психологічна допомога викладачам у їхньому професійному самовдосконаленні. психологической помощи людям в их профессиональном самоопределении.
Психологічна допомога при переживанні втрати. Психологическая помощь в преодолении переживаний.
психологічна допомога дітям з травматичним досвідом. Психологическая помощь детям с травматическим опытом.
Психологічна допомога населенню, яке постраждало внаслідок НС. Психологическая помощь населению, пострадавшему в результате ЧС.
Психологічна допомога в кризисних ситуаціях. Психологическую поддержку в кризисных ситуациях.
Психологічна та, за необхідності, психіатрична допомога відділена. Психологическая и, при необходимости, психиатрическая помощь отделена.
консультативна допомога (юридична, психологічна, бізнес-консультування, астрологія); консультативная помощь (юридическая, психологическая, бизнес-консультирование, астрология);
Допомога знедоленим дітям із притулку Помощь обездоленным детям из приюта
Психологічна підготовка дітей до подорожей Психологическая подготовка детей к путешествиям
Допомога у вирішенні інфекції Sinus Помощь в решении инфекции Sinus
Психологічна драма з елементами містики. Психологическая драма с элементами мистики.
Допомога одиноким, безробітним, виховання дітей. Помощь одиноким, безработным, воспитание детей.
А за рік зібралася психологічна втома. А за год скопилась психологическая усталость.
Повірте, Ваша допомога знайде свого адресата! Поверьте, Ваша помощь найдет своего адресата!
Психологічна експертиза з використанням поліграфа Психологическая экспертиза с применением полиграфа
Перша допомога при стенокардії - препарат нітрогліцерин. Первая помощь при стенокардии - препарат нитроглицерин.
Соціальна, психологічна і духовна підтримка. социальную, психологическую и духовную поддержку.
Будь-яка допомога буде з вдячністю прийнята. Любой вид помощи примут с благодарностью.
ТУМР 123 / ПП "Психологічна підготовка персоналу САБ" ТУМР 123 / ПП "Психологическая подготовка персонала САБ"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ