Примеры употребления "обмежуються" в украинском с переводом "ограничиваться"

<>
Переводы: все12 ограничиваться11 ограничены1
Вони не обмежуються максимальними розмірами. Она не ограничивается максимальными размерами.
І прибутки не обмежуються ігровими. И выигрыши не ограничивались играми.
в SEAT обмежуються цифрою "4"). в SEAT ограничиваются цифрой "4").
Перемоги Еліни не обмежуються кортами. Победы Элины не ограничиваются кортами.
Ці проблеми не обмежуються сьогоднішнім днем. Эти проблемы не ограничиваются сегодняшним днем.
Робоче постачанням не обмежуються державним пайком. Рабочее снабжение не ограничивалось государственным пайком.
Північно-західні впливи обмежуються польським прикордонням. Северо-западные влияния ограничиваются польским приграничьем.
Інтереси Чижевського-гімназиста не обмежуються навчанням. Интересы Чижевского-гимназиста не ограничиваются учёбой.
Playlist і бібліотеки Перемішати обмежуються 16 треків Playlist и библиотеки Перемешать ограничиваются 16 треков
Дії Кремля не обмежуються політико-економічною сферою. Действия Кремля не ограничиваются политико-экономической сферой.
Іншими словами, наші пізнання обмежуються земними реаліями. Иными словами, наши познания ограничиваются земными реалиями.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!