Примеры употребления "можливості" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все328 возможность324 способность4

Доповідь: можливості LoRaWAN в Україні Доклад: возможности LoRaWAN в Украине

Аналогічна можливості людини "набиратися досвіду". Аналогична человеческой способности "набирать опыт".

Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.

Надає додаткові можливості (Автентифікація, стискування, шифрування). Предоставляет дополнительные способности (аутентификация, сжатие, шифрование).

широкі можливості для різноманітного відпочинку; широкие возможности для разнообразного отдыха;

Кредитор оцінює потенційні можливості компанії погашати позики. Кредитор оценивает потенциальную способность компании погашать задолженность.

Особливі можливості гри "Розмальовуєм Розмальовки": Особенные возможности игры "Раскрашиваем Раскраски":

часто розвиваються феноменальні академічні та технічні можливості часто развивать феноменальные академические и технические способности

Функціональні можливості системи "Семантичний Архів" Ключевые возможности системы "Семантический архив"

По можливості персональні дані знеособлюються. При возможности персональные данные обезличиваются.

Особливі можливості гри "Вивчаємо Кольори": Особенные возможности игры "Изучаем Цвета":

Отримайте необмежені можливості прямо зараз! Получите неограниченные возможности прямо сейчас!

можливості, які недоступні Вашим конкурентам. Возможности, которые недоступны Вашим конкурентам.

Невеликий екран розширює можливості гаджета. Небольшой экран расширяет возможности гаджета.

Технологічні можливості автоматичної SMD лінії: Технологические возможности автоматической SMD линии:

Можливості заробітку в Інтернеті безмежні. Возможности заработка в Интернете безграничны.

IPhone Чутки 6: мультимедійні можливості IPhone Слухи 6: мультимедийные возможности

Ви отримаєте необмежені можливості доходу Вы получаете неограниченные возможности дохода

Розширюйте можливості стандартного офісного пакету! Расширьте возможности стандартного офисного пакета!

Основні можливості системи "G-Track": Основные возможности системы "G-Track":

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ