Примеры употребления "маленької" в украинском

<>
Переводы: все29 маленькая29
показать все
Стіни маленької витягнутої кухні-їдальні Стены маленькой вытянутой кухни-столовой
Кухонні гарнітури для маленької кухні Кухонные гарнитуры для маленькой кухни
Пастельні відтінки для маленької кімнати Пастельные оттенки для маленькой комнаты
Зимова подорож до "маленької Шотландії" Зимнее путешествие в "маленькую Шотландию"
Темний синій протипоказаний маленької кухні. Темный синий противопоказан маленькой кухне.
"Велика біда від маленької батарейки" "Большой вред от маленькой батарейки"
Особливості параметрів хрущовської маленької кухні Особенности параметров хрущевской маленькой кухни
Створив трагікомічний образ "маленької людини". Создал трагикомический образ "маленького человека".
Страшно спроби викрадення маленької дитини Страшные попытка похищения маленького ребенка
Дощовик для маленької собаки купити Україна Дождевик для маленькой собаки купить Украина
Барна стійка актуальна для маленької кухні Барная стойка актуальна для маленькой кухни
Особливості обробки маленької кухні в хрущовці Особенности отделки маленькой кухни в хрущевке
Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою. Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой.
"Для маленької дитини існує материнське молоко. "Для маленького ребенка есть материнское молоко.
Для маленької кухні підійде кутовий варіант. Для маленькой кухни подойдет угловой вариант.
Чи потрібно завантажити фотографію маленької дитини? Нужно ли загружать фотографию маленького ребенка?
У народі його називають "Маленької Швейцарією". В народе его называют "Маленькой Швейцарией".
Для маленької кухні вибирайте вбудовані шафки Для маленькой кухни выбирайте встроенные шкафчики
Планування маленької малогабаритної кухні в хрущовці Планировка маленькой малогабаритной кухни в хрущёвке
Проект маленької кухні: творча майстерня господині Проект маленькой кухни: творческая мастерская хозяйки
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ