Примеры употребления "львові" в украинском с переводом "во львове"

<>
Переводы: все259 во львове208 львов51
Консульство Австрії відкрилося у Львові. Консульство Австрии открылось во Львове.
Слідами Івана Франка у Львові Следами Ивана Франко во Львове
Перші мітинги СНПУ у Львові. Первые митинги СНПУ во Львове.
Травневі свята у Львові економ! Майские праздники во Львове эконом!
Комфортабельність добових квартир у Львові Комфортабельность суточных квартир во Львове
Поховано Тетяну Антонович у Львові. Похоронили Татьяну Антонович во Львове.
Живе Руслан Кошулинський у Львові. Живет Руслан Кошулинский во Львове.
Новорічна феєрія у Львові 2019! Новогодняя феерия во Львове 2019!
у Львові гуртка "Руська трійця". во Львове кружка "Русская троица".
Мирослав Скорик народився у Львові. Мирослав Скорик родился во Львове.
Народився Мирослав Скорик у Львові. Родился Мирослав Скорик во Львове.
"Шахтар" - "Севілья" зіграють у Львові. "Шахтер" - "Севилья" сыграют во Львове.
Як оформити прописку у Львові Как оформить прописку во Львове
Впровадження GPS-Taxi у Львові Внедрение GPS-Taxi во Львове
Taurus City / Різдво у Львові Taurus City / Рождество во Львове
двокімнатні квартири у Львові подобово Двухкомнатные квартиры во Львове посуточно
Екотель Готель-Економ у Львові. Экотель Отель-Эконом во Львове.
Закінчив учительську семінарію у Львові. Окончила учительскую семинарию во Львове.
Подобова оренда квартир у Львові Посуточная аренда квартир во Львове
Оренда квартир у Львові довготривало. Аренда квартир во Львове долгосрочно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!