Примеры употребления "короткий" в украинском

<>
Рукав короткий, спина на блискавки. Рукав короткий, спина на молнии.
Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "
За короткий час польська армія була розгромлена. В короткий срок польская армия была разгромлена.
Короткий вказівний палець у дітей. Короткий указательный палец у детей.
Короткий посібник із перекладу путівників. Краткое руководство по переводу путеводителей.
Тоді подивіться наш короткий відеозвіт. Тогда посмотрите наш короткий видеоотчет.
На короткий шлях, всипаний квітами, На краткий путь, усыпанный цветами,
деталi Закриті плечі, Короткий рукав детали Закрытые плечи, Короткий рукав
додається короткий список рекомендованої літератури. прилагается краткий список рекомендуемой литературы.
Розпочався короткий період реставрації Кемму. Начался короткий период реставрации Кэмму.
DBL king size Короткий опис: DBL king size Краткое описание:
Насолоджуйтесь милий короткий відеоролик YouTube! Наслаждайтесь милый короткий видеоролик YouTube!
Дитячі шкільні сарафани: короткий огляд Детские школьные сарафаны: краткий обзор
деталi Короткий рукав, Ручна вишивка детали Короткий рукав, Ручная вышивка
Короткий огляд автомобіля Renault Logan Краткий обзор автомобиля Renault Logan
Нагайка - короткий кінський батіг - зброя. Нагайка - короткая конская плеть - оружие.
Короткий вступ імпульсного електромагнітного клапана: Краткое введение импульсного электромагнитного клапана:
Хвіст короткий, з білим кінчиком. Хвост короткий, с белым кончиком.
Високоінтенсивні тренування за короткий термін Высокоинтенсивные тренировки за краткий срок
чорний короткий светр + факельні джинси черный короткий свитер + факельные джинсы
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!