Примеры употребления "зі співпраці" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Перспективи розширення торговельно-економічної співпраці України з... Наращивание потенциала торгово-экономического сотрудничества России со...

Це поклало початок довгій творчій співпраці. Это положило начало долгому творческому сотрудничеству.

Запрошуємо усіх до творчої співпраці. Приглашаем всех к творческому сотрудничеству!

Історія співпраці Infomir і StarNet. История сотрудничества Infomir и StarNet.

Вигідні пропозиції щодо співпраці, креативний дизайн. Выгодные предложения о сотрудничестве, креативный дизайн.

Група "РОСТОК-ХОЛДИНГ" запрошує до співпраці Группа "РОСТОК-ХОЛДИНГ" приглашает к сотрудничеству

Готовий до тісної та якісної співпраці! Готов к тесному и качественному сотрудничеству!

Умови співпраці з ТОВ "Агрістар" Условия сотрудничества с ООО "Агристар"

З питань співпраці звертайтесь за контактними номерами. По вопросам сотрудничества обращайтесь по контактным номерам!

Запрошуємо пасічників до взаємовигідної співпраці Приглашаем пасечников к взаимовыгодному сотрудничеству

Фундація українсько-польської співпраці ПАУСІ Фундация украинско-польского сотрудничества ПАУСИ

Це хороший досвід співпраці з ПРОСТАР. Это хороший опыт сотрудничества с ПРОСТАР.

Початок співпраці з BUD DEVELOPMENT Начало сотрудничества с BUD DEVELOPMENT

розширення співпраці зі Світовим конгресом українців; расширение сотрудничества с Всемирным конгрессом украинцев;

Запрошуємо до знайомства та співпраці. Приглашаем к знакомству и сотрудничеству.

Передоплата 50%, конкурентноспроможні ціни, гнучкі умови співпраці. Предоплата 50%, конкурентноспособные цены, гибкие условия сотрудничества.

Лідери також розглянуть подальші перспективи співпраці. Лидеры также рассмотрят дальнейшие перспективы сотрудничества.

"Ми значно розширили номенклатуру нашої співпраці. "Мы значительно расширили номенклатуру нашего сотрудничества.

Запрошуємо до співпраці реалізаторів нашої ексклюзивної продукції. Приглашаем к сотрудничеству дистрибьюторов нашей эксклюзивной продукции.

продуктивність співпраці реальних геймерів і розробників. продуктивность сотрудничества реальных геймеров и разработчиков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ