Примеры употребления "звільнила" в украинском

<>
Україна звільнила сімох полонених "ДНР" Киев освободил семерых пленных "ДНР"
8-а армія 4 грудня звільнила Павловськ. 8-я армия 4 декабря высвободила Павловск.
Після цього Weinstein Company звільнила Вайнштейна. После этого Weinstein Company уволен Вайнштейн.
Княгиню звільнила Лютнева революція [1]. Княгиню освободила Февральская революция [1].
Через день НРА звільнила Нанкін. Через день НРА освободила Нанкин.
Медея звільнила від змій місто Абсоріду. Медея освободила от змей город Абсориду.
НОА самостійно звільнила країну від окупації. НОА самостоятельно освободила страну от оккупации.
Армія Нігерії звільнила 178 заручників "Боко Харам" Нигерийские силовики освободили 178 заложников "Боко Харам"
Бригада звільнила десятки словацьких міст і сіл. Отряд освободил десятки словацких городов и сел.
У 1944 році місто звільнила Радянська армія. В 1944 году город освободила Советская армия.
Поліція звільнила викраденого 8 місяців тому чиновника "Укрзалізниці" Полиция освободила после восьми месяцев плена чиновника "Укрзализныци"
23 жовтня 416-а дивізія звільнила місто Мелітополь. 23 октября 416-я дивизия освободила город Мелитополь.
Вища рада правосуддя звільнила всього 10% "суддів Майдану" ВСП реально освободил только 10% "судей Майдана".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!