Примеры употребления "закінчити речення" в украинском

<>
Учні повинні вставити пропущені слова або закінчити речення. Вставить в текст пропущенные слова или закончить предложение.
Вписати пропущені слова, закінчити речення. Вставь пропущенные слова, закончи предложения.
Складне речення й ознаки його. Сложное предложение и его признаки.
Змушена була закінчити кар'єру через травму. Была вынуждена закончить карьеру из-за травмы.
Вправа "Закінчи речення" Упражнение "Закончи фразу"
Проте інститут закінчити не вдалось. Но окончить институт не удалось.
Складне речення з різними видами зв'язку. Сложное предложение с разными видами связи.
1 Як закінчити лист другові 1 Как закончить письмо другу
Залежний член речення міститься перед головним. Зависимый член предложения находится перед главным.
Не встиг закінчити словник пруської мови. Не успел закончить словарь прусского языка.
2) друге речення абзацу одинадцятого виключити; 2) второе предложение абзаца одиннадцатого исключить;
Уникайте аварії, щоб закінчити рівень. Избегайте аварии, чтобы закончить уровень.
24 Дієслова та члени речення 24 Глаголы и члены предложения
Щоб закінчити школу, необхідно скласти іспити. Чтобы окончить школу, необходимо сдать экзамены.
Однак не кожне речення є судженням. Но не всякое предложение выражает суждение.
Зачекайте рубати, щоб закінчити свою роботу Подождите рубить, чтобы закончить свою работу
Змістові відношення між частинами складносурядного речення. Смысловые отношения между частями сложносочиненного предложения.
Як принцесі, Кларі належить її закінчити. Как принцессе, Кларе предстоит её закончить.
Синонімія різних типів простого речення. Синонимия разных типов простого предложения.
Атакуюча команда повинна закінчити 1 дотик. Атакующая команда должна закончить 1 ощупь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ