Примеры употребления "додаткове" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все73 дополнительный73

показать все

Додаткове обладнання аудіосистеми 2 динаміка Дополнительное оборудование аудиосистемы 2 динамика

Додаткове місце для ваших відеозаписів Дополнительное место для ваших видеозаписей

двохярусне ліжко + одне додаткове (висувне) двухъярусная кровать + одно дополнительное (выдвижное)

• Додаткове джерело екологічно чистої енергії • Дополнительный источник экологически чистой энергии

надати тканинам губ додаткове зволоження. предоставить тканям губ дополнительное увлажнение.

Додаткове джерело по браузеру: Опера. Дополнительный источник по браузеру: Опера.

додаткове джерело біологічно активних речовин; дополнительный источник биологически активных веществ;

Додаткове лезо означає додаткову продуктивність. Дополнительное лезвие означает дополнительную производительность.

Додаткове джерело трафіку вашого сайту. Дополнительный источник трафика вашего сайта.

Сліпа дані область додаткове завантаження Слепая данные область дополнительная загрузка

Додаткове джерело фінансування поточних потреб; Дополнительный источник финансирования текущих потребностей;

Додаткове місце: односпальне ліжко (шир. Дополнительное место: односпальная кровать (шир.

Додаткове обладнання для караоке-систем Дополнительное оборудование для караоке-систем

За додаткове місце доведеться доплачувати. За дополнительное место придется доплачивать.

додаткове спальне місце - 500 грн. дополнительное спальное место - 500 грн.

Ужанський нацпарк отримає додаткове фінансування? Ужанский нацпарк получит дополнительное финансирование?

Додаткове джерело по: Adobe components. Дополнительный источник по: Adobe components.

Додаткове озброєння: кулемет MG 42. Дополнительное вооружение: пулемёт MG 42.

додаткове рекламне оформлення виставкових стендів; дополнительное рекламное оформление выставочных стендов;

Замовлення ПРК, комплектуючі, додаткове обладнання Заказ ТРК, комплектующие, дополнительное оборудование

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ