Примеры употребления "для медичного" в украинском

<>
Для медичного застосування заготовляють кору верби білої. Для изготовления лекарств заготавливают кору ивы белой.
для медичного застосування лікарського засобу КСАВРОН (XAVRON) по медицинскому применению лекарственного средства КСАВРОН (XAVRON)
пансіонат та гуртожиток для медичного персоналу; пансионат и общежитие для медицинского персонала;
Лиття нержавіюча сталь для медичного обладнання Литье нержавеющая сталь для медицинского оборудования
Презентаційний сайт для медичного учбового центру Презентационный сайт для медицинского учебного центра
ВЛК для медичного огляду водолазів; ВВК для медицинского освидетельствования водолазов;
Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга
(гірничо-санітарної) охорони, схем медичного зонування. (горно-санитарной) охраны, схем медицинского зонирования.
Спальний мішок для далекого походу Спальный мешок для дальнего похода
2015 лікар-дерматолог медичного центру "ДокторПРО", м Черкаси. 2015 врач-дерматолог медицинского центра "ДокторПРО", г. Черкассы.
озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки
біологічна хімія (2-й курс медичного інституту); биологическая химия (2-й курс медицинского института);
Аксесуари для подорожніх і мандрівників Аксессуары для путников и путешественников
"Українського медичного часопису" "Украинский медицинский журнал"
Як працює Майнінг - для новачків Как работает Майнинг - для новичков
Need For Travel медичного страхування Need For Travel медицинского страхования
79 романсів для голосу з фортепіано; 79 романсов для голоса с фортепиано;
Розіграш медичного одягу у групі Вконтакті Розыгрыш медицинской одежды в группе Вконтакте
Реалістична концепція для радикальної партії ". Реалистичная концепция для радикальной партии ".
Клінічна лікарня Каунаського медичного університету Клиническая больница Каунасского медицинского университета
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!