Примеры употребления "медицинский" в русском

<>
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
дистанционные курсы "Польский медицинский язык" - 30 часов; дистанційні курси "Польська медична мова" - 30 годин;
Медицинский персонал насчитывал более 50 человек. Медичного персоналу налічувалося понад 50 чоловік.
Бесплатное медицинский осмотр и лечение. Безкоштовне медичне обстеження і лікування.
При наличии пересмотрите и обновите медицинский ID. За наявності перегляньте та оновіть медичні ID.
"Медицинский стандарт CE, FDA одобряет" "Медичний стандарт CE, FDA схвалює"
Члены команды проходят в медицинский отсек и осматривают Кейна. Члени команды проходять до медичного відсіку й оглядають Кейна.
Доктору необходимо произвести полный медицинский осмотр. Лікар повинен провести повне медичне обстеження.
Медицинский, Врач, Клизма, Леди, Русский Медичний, лікар, клізма, Леді, Русский
Окончил - КВУЗ "Обуховский медицинский колледж" Закінчив - КВНЗ "Обухівський медичний коледж"
Компрессионный трикотаж - Медицинский центр Життя Компресійний трикотаж - Медичний центр Життя
ООО "Медицинский журнал" Клиническая иммунология. ТОВ "Медичний журнал" Клінічна імунологія.
Отремонтировано медицинский кабинет и санузел. Відремонтовано медичний кабінет та санвузол.
Диагностический медицинский монитор JUSHA-M23C Діагностичний медичний монітор JUSHA-M23C
Лечебный (медицинский) туризм постоянно диверсифицируется. Лікувальний (медичний) туризм постійно диверсифікується.
Медицинский Радиационные Доказательство Свинцовые одежды Медичний Радіаційні Доказ Свинцеві одягу
Медицинский центр имени Хаима Шиба Медичний центр імені Хаїма Шиба
Что такое медицинский аутсорсинг Foodicine? Що таке медичний аутсорсинг Foodicine?
Как выбрать мужской медицинский халат Як обрати чоловічий медичний халат
Трофические язвы - Медицинский центр Життя Трофічні виразки - Медичний центр Життя
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!