Примеры употребления "дитяча" в украинском

<>
Дитяча рухлива гра "Холодно - Гаряче". Детская подвижная игра "Холодно - Горячо".
Дитяча засніжена ялинка онлайн розмальовка Детская заснеженная ёлка онлайн раскраска
Ще більш знизилася дитяча смертність. Ещё больше снизилась младенческая смертность.
Розівська районна дитяча музична школа Розовская районная детская музыкальная школа
Педіатричний факультет, спеціалізація дитяча дерматовенерологія. Педиатрический факультет, специализация детская дерматовенерология.
Дитяча смертність - 6,9 на 1000. Младенческая смертность - 6,9 на 1000.
Дитяча шапочка з вушками гачком Детская шапочка с ушками крючком
Растрова розмальовка дитяча квіточка - 567х822 Растровая раскраска детский цветочек - 567х822
Дитяча смертність - 40 на 1000 народжених. Младенческая смертность - 40 на 1000 рождённых.
Дитяча вікторина: що Ти знаєш... Детская викторина: что Ты знае...
Дитяча музична освіта за кордоном Детское музыкальное образование за рубежом
Збільшується дитяча смертність, вродженим стає кретинізм. Увеличивается младенческая смертность, врожденным становится кретинизм.
Дитяча п'єса "Весною" (1929). Детская пьеса "Весною" (1929).
Дитяча ковдра Ведмедик Владі рожева Детское одеяло Мишка Влади розовое
Дитяча смертність - 74,38 на 1000 новонароджених. Младенческая смертность - 74,38 на 1000 новорожденных.
До чого сниться дитяча коляска? К чему снится коляска детская?
Базова програма "Малятко", дитяча творчість. Базовая программа 'Малятко', детское творчество.
Дитяча смертність - 18,59 на 1000 новонароджених. Младенческая смертность - 18,59 на 1000 новорождённых.
Дитяча принцеса Дюймовочка онлайн розмальовка Детская принцесса Дюймовочка онлайн раскраска
Стрижка дитяча до 10 років Стрижка детская до 10 лет
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!