Примеры употребления "Детская" в русском

<>
показать все
детская площадка, бильярд, экскурсионное бюро дитячий майданчик, більярд, екскурсійне бюро
Детская маска свекла онлайн раскраска Дитяча маска буряк онлайн розмальовка
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Это художественная, детская, краеведческая литература. Видання художньої, дитячої, краєзнавчої літератури.
детская кроватка (по предварительному заказу) дитяче ліжечко (за попереднім замовленням)
Детская площадка, автостоянка, кафе-бар. Дитячий майданчик, автостоянка, кафе-бар.
Детская выставка "Нарисуй себе жизнь" Дитяча виставка "Намалюй собі життя"
Особенно отвратительно, что процветает педофилия и детская порнография. Зокрема, йдеться про педофілію і поширення дитячої порнографії.
Детская кроватка, стульчик для малышей Дитяче ліжечко, стільчик для малечі
детская коляска (бесплатно, по запросу) дитячий візок (безкоштовно, за запитом)
Детская комната, аттракционы, бассейн, терраса. Дитяча кімната, атракціони, басейн, тераса.
Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка; За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко;
Инклюзивный детская площадка будет загорожен. Інклюзивний дитячий майданчик буде загороджений.
Детская бабочка-парусник онлайн раскраска Дитяча метелик-вітрильник онлайн розмальовка
Детская кроватка Leonardo - из натурального дерева Дитяче ліжечко Leonardo - з натурального дерева
Детская площадка, водяная горка, кафе. Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе.
Детская собирание манны онлайн раскраска Дитяча збирання манни онлайн розмальовка
детская кроватка в номере (при необходимости); дитяче ліжечко в номері (при необхідності);
детская площадка (горка, песочница, качели). дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки).
Детская комната в ресторанном комплексе. Дитяча кімната в ресторанному комплексі.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ