Примеры употребления "головного бухгалтера" в украинском

<>
доповідна записка головного бухгалтера від 05.04.2006; докладная записка главного бухгалтера от 01.04.2008;
Посадова інструкція головного бухгалтера АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК". Должностная инструкция главного бухгалтера АБ "БРОКБИЗНЕСБАНК".
5) копія наказу про призначення головного бухгалтера; 8) копию приказа о назначении главного бухгалтера;
Лозовський Л.Ш. Словник аудитора і бухгалтера. Лозовский Л.Ш. Словарь аудитора и бухгалтера.
На місці працювала опергрупа головного облуправління МНС. На месте работала опергруппа Главного горуправления МЧС.
В Україны День Бухгалтера святкується 16 липня. В Украине День бухгалтера отмечают 16 июля.
Третій - домисли сім'ї головного підозрюваного. Третий - домыслы семьи главного подозреваемого.
Як пишеться правильно: бухгалтери або бухгалтера? Как пишется правильно: бухгалтеры или бухгалтера?
Маразм зумовлюється атрофією кори головного мозку. Маразм обусловливается атрофией коры головного мозга.
День бухгалтера в світі відзначався 10 листопада. День бухгалтера в мире отмечался 10 ноября.
Хірургічне лікування аневризм головного мозку Хирургическое лечение аневризм головного мозга
Вибрані кращі журнали для бухгалтера! Выбраны лучшие журналы для бухгалтера!
Вторинний рак головного мозку лікується складніше. Вторичный рак головного мозга лечится сложнее.
Повний практичний посібник для сучасного бухгалтера. Полное практическое пособие для современного бухгалтера.
Черепно-мозкова травма - травматичне пошкодження головного мозку. Черепно-мозговая травма - травматическое повреждение головного мозга.
помилки бухгалтера призводять до санкцій, штрафів. ошибки бухгалтера приводят к санкциям и штрафам.
Енцефалопатія головного мозку - як виявляється патологія? Энцефалопатия головного мозга - как проявляется патология?
У чистому вигляді професії бухгалтера немає. В чистом виде профессии бухгалтер нет.
Заступнику головного редактора тижневика "Дебет-Кредит" заместитель главного редактора еженедельника "Дебет-Кредит"
По-третє, професія бухгалтера є універсальною. В-третьих, профессия бухгалтера является универсальной.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!