Примеры употребления "бухгалтера" в русском

<>
Выбраны лучшие журналы для бухгалтера! Вибрані кращі журнали для бухгалтера!
Чем отличается главный бухгалтер от рядового бухгалтера? Чим відрізняється фінансовий директор від головного бухгалтера?
Это значительно упростит работу бухгалтера. Це значно полегшить роботу бухгалтерові.
Смена гендиректора и главного бухгалтера. Зміна директора і головного бухгалтера.
Как пишется правильно: бухгалтеры или бухгалтера? Як пишеться правильно: бухгалтери або бухгалтера?
Должностная инструкция главного бухгалтера АБ "БРОКБИЗНЕСБАНК". Посадова інструкція головного бухгалтера АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК".
В-третьих, профессия бухгалтера является универсальной. По-третє, професія бухгалтера є універсальною.
Третье место за должностью главного бухгалтера. Третє місце займає посаду головного бухгалтера.
16 июля в Украине празднуют День бухгалтера. 16 липня в Україні святкується День бухгалтера.
Лозовский Л.Ш. Словарь аудитора и бухгалтера. Лозовський Л.Ш. Словник аудитора і бухгалтера.
ошибки бухгалтера приводят к санкциям и штрафам. помилки бухгалтера призводять до санкцій, штрафів.
В Киргизии День бухгалтера отмечается 20 июля. Киргизстан: день бухгалтера відзначається 20 липня.
В Харькове отпраздновали День бухгалтера (14-07-2017). У Харкові відсвяткували День бухгалтера (14-07-2017).
докладная записка главного бухгалтера от 01.04.2008; доповідна записка головного бухгалтера від 05.04.2006;
Образованный бухгалтер - надежный партнер налоговика. Освічений бухгалтер - надійний партнер податківця.
главному бухгалтеру и его заместителю; головного бухгалтера та його заступника;
Он также стал дипломированным бухгалтером. Він також став дипломованим бухгалтером.
Что мы знаем о бухгалтерах? Що ми знаємо про бухгалтерів?
Дорогие бухгалтеры и аудиторы Украины! Любі бухгалтери та аудитори України!
Бухгалтерам приходится постоянно отслеживать происходящие изменения. І бухгалтерам необхідно постійно їх відстежувати.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!