Примеры употребления "гарантовано" в украинском с переводом "гарантированный"

<>
Переводы: все49 гарантированный21 гарантировать21 гарантированно7
Приємний сюрприз для улюблених гарантовано! Приятный сюрприз для любимых гарантирован!
Розміщення (гарантовано з 14:00). Поселение (гарантировано с 14:00).
Кілька приємних годин вам гарантовано! Несколько приятных часов вам гарантированы!
гарантовано ніяких наслідків після сексу; гарантировано никаких последствий после секса;
Але це зовсім не гарантовано. Он абсолютно никак не гарантирован.
кращий і оригінальний продукт гарантовано. Лучший и оригинальный продукт гарантирован.
Гарантовано право на приватне життя. Гарантировано право на частную жизнь.
Яскраві емоції та святковий настрій гарантовано! Положительные эмоции и солнечное настроение гарантировано!
Вам гарантовано автомобіль від провідного постачальника Вам гарантирован автомобиль от лидирующих поставщиков
Найнижчі ціни за високу якість гарантовано! Низкие цены за высокое качество гарантировано!
В даному випадку гарантовано поява монополій. В данном случае гарантировано появление монополий.
Гарний настрій, яскраві враження гарантовано усім! Хорошее настроение, яркие впечатления гарантированы всем!
Повне занурення у vape-атмосферу гарантовано! Полное погружение в vape-атмосферу гарантировано!
З Giraffe вам гарантовано швидке підключення. С Giraffe вам гарантировано быстрое подключение.
Гарантовано підвищує урожайність та якість продукції Гарантировано повышает урожайность и качество продукции
Ви гарантовано отримаєте ідеально виконане замовлення. Вы гарантировано получите идеально выполненный заказ.
препаратів "- і вам гарантовано гідне працевлаштування! препаратов "- и вам гарантировано достойное трудоустройства!
AASraw продукт сирого порошку, якість гарантовано. AASraw продукт сырой порошок, качество гарантировано.
Неймовірні враження та чудовий настрій вам гарантовано! Незабываемые впечатления и хорошее настроение вам гарантированы!
Тепер ми зможемо вам сказати, не гарантовано. Мы сможем сказать вам сейчас, не гарантировано.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!