Примеры употребления "вторинне" в украинском с переводом "вторичный"

<>
Переводы: все12 вторичный11 вторично1
Зараз це вторинне технічне питання. Сейчас это вторичный технический вопрос.
Первинне, вторинне і остаточне складання Первичная, вторичная и окончательная сборка
первинне та вторинне розміщення акцій; первичное и вторичное размещение акций;
вторинне засолення грунтів і грунтів; вторичное засоление грунтов и почв;
Вторинне житло або новобудова: що вибрати? Вторичное жилье или новостройка: что выбрать?
"вторинне спрощення" (стадія розкладання і загибелі). "вторичное упрощение" (стадия разложения и гибели).
Розрізняють первинне та вторинне забруднення водойм. Различают первичные и вторичные загрязнения вод.
Купівля квартири: новобудова або вторинне житло? Покупка квартиры: новостройка или вторичное жильё?
Репродуктологи розрізняють первинне безпліддя і вторинне. Репродуктологи различают первичное бесплодие и вторичное.
Хочете купити квартиру (вторинне житло) недорого? Хотите купить квартиру (вторичное жилье) недорого?
Ковбаса первинна, а все інше вторинне. / 2. Колбаса первична, а все остальное вторично. / 2.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!