Примеры употребления "вторичная" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все159 вторинний20 вдруге19 вторинні18 вторинна17 вторинної16 вторинну16 вторинних13 вторинне10 вторинному8 вторинного6 вторинним5 вторинній3 вторинною3 вторинними3 повторно1 удруге1

показать все

Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.

Также может образоваться вторичная мошка. Також може утворитися вторинна мошка.

3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;

Первичная и вторичная зоны заражения. первинну і вторинну зони зараження.

Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання

Возможны первичная и вторичная формы. Можливі первинна і вторинна форми.

Первичная и вторичная социализация личности. Первинна і вторинна девіації особистості.

Вторичная память также называется периферийной. Вторинна пам'ять також називається периферійною.

нетоксичность и простая вторичная переработка. нетоксичність і проста вторинна переробка.

Вторичная катушка приемника зашита вокруг радужки. Вторинна котушка приймача зашита навколо райдужки.

Вторичная эмиссия депозитных денег коммерческих банков. Вторинна емісія депозитних грошей комерційних банків.

Вторичная форма считается более редкой разновидностью. Вторинна форма вважається більш рідкісною різновидом.

Что такое бесплатная вторичная правовая помощь? Що таке безоплатна вторинна правова допомога?

Возникает как первичная и вторичная анэякуляция. Виникає як первинна та вторинна анеякуляція.

Это тоже наша вторичная подушка ликвидности. Це теж наша вторинна подушка ліквідності.

Вторичная обмотка ТТ мотается на каркасе 50.. Вторинна обмотка ТТ мотається на каркасі 50..

У некоторых П. хорошо развита вторичная древесина. У деяких П. добре розвинена вторинна деревина.

После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.

Возмущенный Орландо вторично покидает Францию. Обурений Орландо вдруге залишає Францію.

Имеют вторичные и третичные кольца. Мають вторинні та третинні кільця.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ