Примеры употребления "високого рівня" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Центральний − високого рівня теплозабезпечення, недостатнього зволоження; Центральный - высокого уровня тепло, недостаточного увлажнения;

Детоксикацію проводять досвідченим лікарем-наркологом високого рівня кваліфікації. Детоксикация проводится опытным врачом-наркологом высокого уровня квалификации.

для дезінфекції високого рівня гнучких ендоскопів; для дезинфекции высокого уровня гибких эндоскопов;

збереження високого рівня бідності працюючого населення; сохранение высокого уровня бедности работающего населения;

Для дезінфекції високого рівня та стерилізації Для дезинфекции высокого уровня и стерилизации

Комплексне персональне банківське обслуговування високого рівня Комплексное персональное банковское обслуживание высокого уровня

Роботу більше підійде майстрам високого рівня. Работу больше подойдет мастерам высокого уровня.

Північно-східний − високого рівня теплозабезпечення, нестійкого зволоження; Северо-восточный - высокого уровня тепло, неустойчивого увлажнения;

VEGA, іспанські ескорти високого рівня в Сарагосі VEGA, испанские эскорты высокого ранга в Сарагосе

Назвіть свідчення її високого рівня розвитку. Назовите доказательства высокого уровня её развития.

Високого рівня розвитку досягло гончарство. Очень высокого уровня достигло гончарство.

Високого професійного рівня досягло хорове мистецтво. Высокого профессионального уровня достигло хоровое искусство.

Теплоносієм служила дистильована вода високого очищення. Теплоносителем служила дистиллированная вода высокой чистоты.

І сьогодні розпочато будівництво сучасного розвідцентру європейського рівня. Сегодня мы открываем современный торговый центр европейского уровня.

Автоматично перевіряє вразливості високого ступеня ризику. Автоматически проверяет уязвимости высокой степени риска.

Кеш першого рівня (L1 cache). Кэш первого уровня (L1 cache).

5404 серій високого тиску, висока температура Sol... 5404 серий высокого давления, высокая температура Sol...

Контроль рівня нафтопродуктів в ємностях Контроль уровня нефтепродуктов в емкостях

Змішування жанрів, високого й низького, синкретизм стилів. Смешение жанров, высокого и низкого, стилевой синкретизм.

Optima Hotel - готелі рівня 3 зірки Optima Hotel - отели уровня 3 звезды

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ