Примеры употребления "бронзового віку" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вздовж нього витягнеться вулиця бронзового віку. Вдоль него вытянется улица бронзового века.

Починається паралельно із заходом бронзового століття. Начинается параллельно с закатом бронзового века.

діти шкільного і підліткового віку, дети школьного и подросткового возраста,

Баян-Ундер (могильник бронзового століття - середньовіччя) Баин-Ундэр (могильник бронзового века - средневековья)

м6 Психологія міжособистісного спілкування осіб похилого віку м6 Психология межличностного общения лиц пожилого возраста

10 золотих правил як досягти бронзового засмаги 10 золотых правил как достичь бронзового загара

запліднення ооцитів жінок старшого репродуктивного віку; оплодотворение ооцитов женщин старшего репродуктивного возраста;

За що й отримав "Бронзового лева". За что и получил "Бронзового льва".

безпритульних та людей поважного віку; беспризорных и людей почтенного возраста;

Дуже багато решток поселень бронзового століття. Очень много останков поселений бронзового века.

Логопедична гра для дітей дошкільного віку. Логопедические игры для детей дошкольного возраста.

Потім тут оселилися люди бронзового століття. Затем здесь поселились люди бронзового века.

Затримка моторного розвитку дітей раннього віку Задержка моторного развития детей раннего возраста

Естонський суд виправдав захисників "Бронзового солдата" Суд Таллина оправдал защитников "Бронзового солдата"

Гусінь першого віку тримається групами. Гусеницы первых возрастов живут группами.

Медаль виготовляється з металу бронзового кольору. Медаль изготавливается из металла бронзового цвета.

В естрадній музиці - з шістнадцятирічного віку. В эстрадной музыке - с шестнадцатилетнего возраста.

030810 золотих правил як досягти бронзового засмаги 030810 золотых правил как достичь бронзового загара

стрімке підвищення температури у дітей раннього віку; стремительное повышение температуры у детей раннего возраста;

Розвиток пізнавальної сфери дитини раннього віку. Развитие познавательной сферы ребенка раннего возраста.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ