Примеры употребления "бали" в украинском

<>
показать все
Я не отримав бонусні бали! Я не получил бонусные баллы!
Бали телеглядачів виставляються так само. Балы телезрителей выставляются так же.
Бали не можуть передаватися між членами Очки не могут передаваться между членами
Бали присвоюються за такими критеріями: Баллы присваиваются по следующим критериям:
Тут відбувалися грандіозні бали місцевої шляхти. Здесь происходили грандиозные балы местной шляхты.
Шобік Олександр 117,5 бали Шобик Александр 117,5 балла
Тут влаштовувалися бали і грали вистави. Здесь устраивались балы и играли спектакли.
Дегустаційна оцінка 4,5 бали. Дегустационная оценка 4.5 балла.
Тут постійно звучала музика, відбувалися бали. Здесь постоянно звучала музыка, происходили балы.
На два бали відстають росіяни. На два балла отстают россияне.
Любить свята і вміє проводити бали. Любит праздники и умеет проводить балы.
Стійкість до мілдью 3 бали. Устойчивость к милдью 3 балла.
Там проходили бали, прийоми і музичні вечори. Здесь проходили балы, приемы, музыкальные вечера.
Сікора Артур 45,5 бали Сикора Артур 45,5 балла
Бали округлюються до цілих чисел. Баллы округляются до целых чисел.
Обміняти бали в Mastercard Rewards Обменять баллы в Mastercard Rewards
Толерантний до філоксери (3 бали). Толерантен к филлоксере (3 балла).
Костюков Олексій 0,5 бали Костюков Алексей 0,5 балла
Ці тестовані отримали 3 бали. Эти тестируемые получили 3 балла.
Ціна в бонусних бали: 700 Цена в бонусных баллах: 700
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ