Примеры употребления "баллах" в русском

<>
показать все
Цена в бонусных баллах: 700 Ціна в бонусних бали: 700
относительная экономическая оценка в баллах; відносна економічна оцінка в балах;
Сила ветра определяется в баллах. Сила вітру вимірюється у балах.
Интенсивность землетрясений измеряется в баллах. Інтенсивність землетрусу оцінюється в балах.
Экономия памяти устройства в баллах: Економія пам'яті пристрою в балах:
Работа студента оценивается в баллах. Відповіді студентів оцінюють у балах.
Автоматическая оценка качества исполнения в баллах Автоматична оцінка якості виконання в балах
Разрыв в баллах между участницами был небольшим. Різниця у балах між учасниками була невеликою.
Дегустационная оценка 5,0 балла. Дегустаційна оцінка 5,0 балів.
На два балла отстают россияне. На два бали відстають росіяни.
Общий судейский балл - 145 баллов Загальний суддівський бал - 145 балів
Общий судейский балл - 104 балла Загальний суддівський бал - 104 бала
IELTS General с высокими баллами; IELTS General з високими балами;
На его счету 19 баллов. На його рахунку 19 очок.
Успех "Милана" оценивается баллом 6,8. Успіх "Мілана" оцінюється балом 6,8.
Украина набрала 0,65 балла. Україна набрала 0,65 балу.
Мореходность до 3 (4?) баллов. Мореплавство до 3 (4?) Балів.
Устойчивость к милдью 3 балла. Стійкість до мілдью 3 бали.
Общий судейский балл - 107 баллов Загальний суддівський бал - 107 балів
Итоговый результат Верняева - 92,266 балла. Підсумковий результат Верняева - 92,266 бала.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ