Примеры употребления "Трансформації" в украинском

<>
показать все
"Сучасні трансформації в традиційному ритейлі" "Современные трансформации в традиционном ритейле"
Економічні трансформації в роки Перебудови. Экономические преобразования в годы перестройки.
Виставка "Uтопія: трансформації українського Сходу" Выставка "Uтопия: трансформации украинского Востока"
Освітні програми для особистої трансформації. Образовательные программы для личных преобразований.
Фактори трансформації соціально-трудових відносин. Факторы трансформации социально-трудовых отношений.
"Роль інновацій в трансформації ритейлу" "Роль инноваций в трансформации ритейла"
Трансформації технократичного напрямку розвитку суспільств. Трансформации технократического направления развития обществ.
Лідери часів трансформації КМЕФ 2019 Лидеры времен трансформации КМЭФ 2019
Механізм трансформації Тік-так (Єврокнижка) Механизм трансформации Тик-так (Еврокнижка)
Інша улюблена тема Ешера - трансформації. Другая любимая тема Эшера - трансформации.
Керівництво fNHL пацієнта до трансформації Руководство fNHL пациента к трансформации
трансформатори всіх ступенів трансформації 35%; трансформаторы всех ступеней трансформации 35%;
Трансформації гумінових кислот у фульвокислоти; трансформацию гуминовых кислот в фульвокислоты;
Глобалізаційні трансформації і стратегії розвитку. Глобальные трансформации и стратегии развития.
Дискурс гібридної війни: шляхи трансформації Дискурс гибридной войны: пути трансформации
Панельна дискусія: Трансформації в організаціях Панельная дискуссия: Трансформации в организациях
Вимірювач коефіцієнта трансформації ЕКСПЕРТ-4 КТ Измеритель коэффициента трансформации ЭКСПЕРТ-4 КТ
Диван з системою трансформації "Тік-Так". Диван с системой трансформации "Тик-Так".
Вияв трансформації бібліотечного обслуговування - нові послуги. Проявление трансформации библиотечного обслуживания - новые услуги.
Який шлях трансформації холдингу "Таврійські Ігри"? Каков путь трансформации холдинга "Таврийские Игры"?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ