Примеры употребления "Трансформації" в украинском с переводом "трансформация"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 трансформация31 преобразование2

"Сучасні трансформації в традиційному ритейлі" "Современные трансформации в традиционном ритейле"

Виставка "Uтопія: трансформації українського Сходу" Выставка "Uтопия: трансформации украинского Востока"

Фактори трансформації соціально-трудових відносин. Факторы трансформации социально-трудовых отношений.

"Роль інновацій в трансформації ритейлу" "Роль инноваций в трансформации ритейла"

Трансформації технократичного напрямку розвитку суспільств. Трансформации технократического направления развития обществ.

Лідери часів трансформації КМЕФ 2019 Лидеры времен трансформации КМЭФ 2019

Механізм трансформації Тік-так (Єврокнижка) Механизм трансформации Тик-так (Еврокнижка)

Інша улюблена тема Ешера - трансформації. Другая любимая тема Эшера - трансформации.

Керівництво fNHL пацієнта до трансформації Руководство fNHL пациента к трансформации

трансформатори всіх ступенів трансформації 35%; трансформаторы всех ступеней трансформации 35%;

Трансформації гумінових кислот у фульвокислоти; трансформацию гуминовых кислот в фульвокислоты;

Глобалізаційні трансформації і стратегії розвитку. Глобальные трансформации и стратегии развития.

Дискурс гібридної війни: шляхи трансформації Дискурс гибридной войны: пути трансформации

Панельна дискусія: Трансформації в організаціях Панельная дискуссия: Трансформации в организациях

Вимірювач коефіцієнта трансформації ЕКСПЕРТ-4 КТ Измеритель коэффициента трансформации ЭКСПЕРТ-4 КТ

Диван з системою трансформації "Тік-Так". Диван с системой трансформации "Тик-Так".

Вияв трансформації бібліотечного обслуговування - нові послуги. Проявление трансформации библиотечного обслуживания - новые услуги.

Який шлях трансформації холдингу "Таврійські Ігри"? Каков путь трансформации холдинга "Таврийские Игры"?

Ринок продуктового рітейлу чекають подальші трансформації. Рынок продуктового ритейла ожидают дальнейшие трансформации.

Сьогодні галузь надрокористування переживає процеси трансформації. Сегодня отрасль недропользования переживает процессы трансформации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ