Примеры употребления "Середній" в украинском

<>
Переводы: все156 средний149 среднее7
показать все
Лапи міцні, середній палець відсутній. Ноги крепкие, средний палец отсутствует.
середній та молодший медичний персонал. младшего и среднего медицинского персонала.
Ємність середній піддон (U) - H Емкость средний поддон (U) - H
Середній тиск (5-30 кПа); Среднее давление (5-30 кПа);
Середній показник у округах - 2%. Средний показатель по округам - 2%.
у середній течії - в глибокій долині; в среднем течении - в глубокой долине;
Рюкзак, сумка (спортивна), чемодан (середній) Рюкзак, сумка (спортивная), чемодан (средний)
Середній час, витрачений на генерацію сторінки. Среднее время, затраченное на генерацию страницы.
ПТС-3 - плаваючий транспортер середній. ПТС-3 - плавающий транспортер средний.
te - середній час однієї повної їздки. te - среднее время одной полной ездки.
середній та поточний ремонти турбоагрегатів; средний и текущий ремонты турбоагрегатов;
В середній течії меандрує, береги обривисті [1]. В среднем течении меандрирует, берега обрывистые [2].
середній тип павільйону на басейн; средний тип павильона на бассейн;
На другому енергоблоці триває середній планово-попереджувальний ремонт. Второй энергоблок сейчас подвергается среднему планово-предупредительному ремонту.
Распатор Косякова середній 440 мм Распатор Косякова средний 440 мм
Доломітові Альпи (8 днів, середній) Доломитовые Альпы (8 дней, средний)
Середній Петлевий тунель - 356 м; Средний Петлевой тоннель - 356 м;
I Середній бал для фігуристів I Средний балл для фигуристов
Середній естімейт творів £ 19 000 Средний эстимейт произведений ? 19 000
ціновий і якісний сегмент - середній ценовой и качественный сегмент - средний
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ