Примеры употребления "РР" в украинском

<>
Переводы: все36 гг14 pp10 год8 рр4
показать все
Чеченські щоденники 1994-2004 рр ". Чеченские дневники 1994-2004 гг ".
Козацькі повстання 90-х рр. Казацкие восстания 90-х pp.
Організатор самвидаву в 1960-х рр. Организатор самиздата в 1960-х годах.
Рр Неткані тканини для мішків Рр Нетканые ткани для мешков
2001-2002 рр - державний секретар МінАП. 2001-2002 гг - государственный секретарь МинАП.
Промислове економічне піднесення 1909-1913 рр. Промышленное экономический подъем 1909-1913 pp.
Органічні сенатусконсульти 1802 і 1804 рр. Органические сенатусконсульты 1802 и 1804 годов.
Вітамін РР - почесний учасник обміну речовин. Витамин РР - почетный участник обмена веществ.
Експозиція "Недитяче дитинство: 1941-1945 рр". Экспозиция "Недетское детство: 1941-1945 гг".
Створене між 1185 і 1187 рр. Созданное между 1185 и 1187 pp.
Найкращий бомбардир чемпіонату Італії 2000, 2004 рр. Лучший бомбардир чемпионата Италии 2000, 2004 годов.
В3 (РР) - зменшує вміст холестерину в крові. В3 (РР) - уменьшает содержание холестерина в крови.
Король Єрусалимський і 1225-1228 рр. Король Иерусалимский и 1225-1228 гг....
Історіографія політичної України 1917-1991 рр. Историография истории Украины 1917-1991 pp.
Працював бухгалтером з 1991 по 2005 рр. Работал бухгалтером с 1991 по 2005 год.
1978 Інструктор Кам'янсько-Дніпровської РР ДСТ "Колос". 1978 Инструктор Каменско-Днепровской РР ДСО "Колос".
1943-1948 рр - післявоєнна реконструкція заводу 1943-1948 гг - послевоенная реконструкция завода
Тоннаж торгового флоту протягом 1871 - 1913 рр. Тоннаж тор гового флота в течение 1871-1913 pp.
Історія АБІС розпочалася у 1970-1980-ті рр. История АБИС началась в 1970-1980-е годах.
Хрущовська "відлига" і Україна (1954 - 1964 рр). Хрущевская "оттепель" и Украина (1954 - 1964 гг).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ