Примеры употребления "Приватне" в украинском

<>
Приватне акціонерне товариство "Український графіт" Частное акционерное общество "Украинский графит"
Приватне підприємство "Торговий дім" Каштан " Частное предприятие "Торговый дом" Каштан "
Читайте також: Приватне військо Вагнера. Читайте также: Личное войско Вагнера.
Приватне акціонерне товариство "Край керам" Закрытое акционерное общество "Край керам"
Або залиште нам приватне повідомлення Или оставьте нам приватное сообщение
Мале приватне підприємство "Антураж А" Малое частное предприятие "Антураж А"
Bosch поважає Ваше приватне життя Bosch уважает Вашу частную жизнь
Приватне життя Левітана не склалася. Личная жизнь Левитана не сложилась.
Приватне підприємство "Видавництво" Юнікон Прес " Частное предприятие "Издательство" Юникон Пресс "
Джайпур, 1775-1800, Приватне зібрання. Джайпур, 1775-1800, Частное собрание.
Спасибі, і очікувати, що приватне повідомлення. Спасибо, и ожидать, что личное сообщение.
Приватне підприємство "Он Лайн Сервіс" Частное предприятие "Он Лайн Сервис"
Приватне акціонерне товариство "KGS & CO" Частное акционерное общество "KGS & Co"
Споживання підрозділяється на приватне і продуктивне. Потребление подразделяется на личное и производительное.
Мале приватне підприємство фірма "Еліта" Малое частное предприятие фирма "Элита"
Приватне акціонерне товариство "Агентство" Інфокон " Частное акционерное общество "Агентство" Инфокон "
Що собою являє поняття "приватне життя"? Что входит в понятие "личная жизнь"?
Приватне акціонерне товариство "Гал-ЕКСПО" ® Частное акционерное общество "Гал-ЭКСПО" ®
Приватне акціонерне товариство "Уманське племпідприємство" Частное акционерное общество "Уманское племпредприятие"
Напишіть мені приватне повідомлення з урахуванням: Напишите мне личное сообщение с учетом:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!