Примеры употребления "Не існує" в украинском

<>
У мене немає, не існує владних амбіцій. У меня нет, не существует властных амбиций.
Регістрових модулів без ECC не існує. Регистровых модулей без ECC не существует.
Жодної альтернативи цим знанням не існує ". Никакой альтернативы этим знаниям не существует ".
Зараз вакцин проти коронавіруса не існує. Сейчас вакцины против коронавирус не существует.
Вакцини від АЧС не існує. Вакцины от АЧС не существует.
Специфічного лікування інфекційного мононуклеозу не існує. Специфичного лечения инфекционного мононуклеоза не существует.
Не існує ліків від втоми. Там нет лекарства от усталости.
Раціонального етіологічного лікування не існує. Рационального этиологического лечения не существует.
В Україні не існує ніякого культу Степана Бандери. Первый - на Украине нет культа Степана Бандеры.
Стандартної збірки параметрів просто не існує. Стандартной подборки параметров просто не существует.
Вирішений Таблиці не існує помилка. Решенный Таблица не существует ошибка.
Спеціальних методів лікування трихотіломанії не існує. Специальных методов лечения трихотилломании не существует.
Специфічного антидоту левофлоксацину не існує. Специфического антидота к левофлоксацину нет.
Планети Плутон більше не існує. А планеты Плутон больше нет!
Достовірної біографії Бакиргані не існує. Достоверной биографии Бакыргани не существует.
Помилка 404 - запитана сторінка не існує. Ошибка 404 - запрошенная страница не существует.
"Беркута" більше не існує. Теперь "Беркута" больше нет.
Сьогодні старий єврейський цвинтар не існує. Сегодня старое еврейское кладбище не существует.
У геометрії Лобачевського не існує подібних фігур. В геометрии Лобачевского не существует подобных треугольников.
Для трейсера кордонів практично не існує. Для трейсера границ практически не существует.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ