Примеры употребления "Експериментальне" в украинском

<>
Експериментальне виявлення акусто-іоносферних збурень Экспериментальное обнаружение акустико-ионосферных возмущений
Хто вперше експериментальне виявив електромагнітні хвилі? Кто экспериментально обнаружил существование электромагнитных волн?
Експериментальне вуличне освітлення в Росії Экспериментальное уличное освещение в России
1993-98 рр. Експериментальне життя. 1993-98 гг. Экспериментальная жизнь.
Експериментальне підтвердження конденсації Бозе-Ейнштейна. Экспериментальное подтверждение конденсации Бозе-Эйнштейна.
Історико-критичне та експериментальне дослідження. Историко-критическое и экспериментальное исследование.
Експериментальне введення приватної тяги на... Экспериментальный ввод частной тяги в...
Експериментальне їх досліджують як політичні. Экспериментальное их исследуют как политические.
Без теорії неможливий ніякий експериментальне дослідження. Без теории невозможно никакое экспериментальное исследование.
Експериментальне дослідження проблеми психокорекції особистості дітей. Экспериментальное исследование проблемы психокоррекции личности детей.
експериментальне використання роботів в контрольованих умовах. экспериментальное использование роботов в контролируемых условиях.
Ремонтні комплекти - Китай Nantai Експериментальне обладнання Ремонтные комплекты - Китай Nantai Экспериментальное оборудование
Експериментальне радіолокаційне виявлення радіоактивних викидів АЕС Экспериментальное радиолокационное обнаружение радиоактивных выбросов АЭС
Експериментальне визначення оптимальної ціни для продукту Экспериментальное определение оптимальной цены для продукта
починається експериментальне физико-хімічне вивчення силікатних систем. начинается экспериментальное физико-химическое изучение силикатных систем.
2016 - оголошено про експериментальне відкриття гравітаційних хвиль. 2016 - обьявили об экспериментальном открытии гравитационных волн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!