Примеры употребления "Ділянку" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все48 участок47 земля1

показать все

Просторих ділянку 25а на карті Просторных участок 25а на карте

Чи зможу приватизувати ділянку під гаражем? Возможна ли приватизация земли под гаражом?

Правовстановлюючий документ на земельну ділянку Правоустанавливающий документ на земельный участок

Шукав ділянку, щоб збудувати хату. Искал участок, чтобы построить дом.

Згадайте про свою дачну ділянку. Вспомните о своем дачном участке.

Лляне ділянку чай компосту застосовується Льняное участок чай компоста применяется

Ділянку передано компанії "Транзнешнл Рісорз. Участок передан компании "Транзнешнл Рисорз.

Купити земельну ділянку в Гостомель Купить земельный участок в Гостомель

Цю ділянку спектра називають бактерицидною. Этот участок спектра называют бактерицидным.

Дизайнери намагаються зробити ділянку барвистим. Дизайнеры стараются сделать участок красочным.

• Допоміжний ділянку зачеплення поза часом • Вспомогательный участок зацепления вне времени

Як знайти вільну земельну ділянку? Как найти свободный земельный участок?

• Виписку з Держземкадастру про земельну ділянку. • Выписку из Госземкадастра о земельном участке.

Район займає правобережний ділянку приневської низовини. Район занимает правобережный участок приневской низины.

правовою експертизою права на земельну ділянку; правовой экспертизой права на земельный участок;

Браковану ділянку (максимально близько і зрозуміло) Бракованный участок (максимально близко и понятно)

Як приватизувати земельну ділянку в Україні? Как приватизировать земельный участок в Украине?

Як облаштувати садову ділянку своїми руками Как обустроить садовый участок своими руками

Як приватизувати земельну ділянку для садівництва? Как приватизировать земельный участок для садоводства?

З часом купив невеличку ділянку землі. Там он покупает маленький участок земли.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ