Примеры употребления "Дякуємо нашим" в украинском

<>
Ми дякуємо нашим співробітникам, клієнтам, друзям, парт Мы благодарим наших сотрудников, клиентов, друзей, п
Дякуємо нашим гостям за чудові відгуки. Благодарим наших гостей за замечательные отзывы.
Щиро дякуємо нашим випускникам за підтримку! Большое спасибо нашим выпускникам за помощь!
Дякуємо, що зацікавились нашим проектом. Спасибо, что заинтересовались нашим проектом.
Дякуємо за постійну допомогу нашим благодійникам. Большое спасибо за помощь нашему благотворителю.
Не забуває казати клієнтам "ДЯКУЄМО!" Не забывает говорить клиентам "СПАСИБО!"
Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом
Чи дякуємо за це Господу Богу? Благодарим ли мы за это Бога?
3 Передача сформованого замовлення нашим фахівцям 3 Передача сформированного заказа нашим специалистам
Дякуємо всім учасникам та переможцям! Благодарим всех участников и победителей!
Дозвольте нашим фахівцям допомогти вам. Позвольте нашим специалистам помочь вам.
Дякуємо за візит на творчу веб-сторінку. Спасибо за визит на творческую веб-страницу.
Підтримка клієнтів є нашим найвищим пріоритетом! Поддержка клиентов является нашим наивысшим приоритетом!
Дякуємо вчителям, які приєдналися до нас. Спасибо преподавателям, которые занимались с нами.
Як стати нашим Таємничим Покупцем? Как стать нашим Таинственным Покупателем?
Дякуємо Вам і многії літа! Спасибо Вам и многая лета!
CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем
Дякуємо вам за звернення Western Union Італії. Благодарим Вас за обращение Western Union Италии.
Однак повністю довіряти нашим співгромадянам побоюються. Однако полностью доверять нашим согражданам опасаются.
Дякуємо Прем'єр Експо за чудову організацію! Спасибо Премьер Экспо за прекрасную организацию!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!